HOT PRESS
Vol.527 June 22, 2016

AEON STYLE 伊丹

AEON STYLE 伊丹

用孩子们笑脸创造,充满“繁荣”的东北地区的明天。にぎわい東北

支援在东日本大地震受灾的孩子们的“生活”和“学习”。捐赠了约1亿1,336万日元。

永旺向岩手、宫城、福岛三县的育英基金捐赠了1亿1,335万9,960日元。这一捐款是从3月9日至11日期间实施的东北支援“永旺幸福的黄色小票活动”中顾客投入到投票箱的小票合计金额的相当于1%的9,995万4,290日元,加上通过“东北复兴支援WAON”卡和旗下集团各公司通过慈善活动筹集到的1,340万5,670日元。在此对大家的温暖支援和合作,深表感谢。5月12日向“岩手学习希望基金”捐赠了3,766万210日元,5月30日向“东日本大地震福岛孩子寄附金”捐赠了3,787万891日元,6月3日向“东日本大地震宫崎育英募金”捐赠了3,782万8,859日元。永旺通过从2012年开始实施的该活动,对东日本大地震受灾的3县的孩子们的捐款总额已达到了约6亿日元。这些来自大家的善意的捐款,将利用在给孩子们创造希望和未来上,在他们步入社会前发放必要的奖学金和教科书、支援课外活动和文化活动等方面。今年是东日本大地震发生后的第5年,永旺下定“繁荣东北─连接、故乡的力量”的决心,为实现“地区(故乡)的创生”将开展活动。今后,为创造充满“繁荣”的东北地区的未来,将与大家一起勇往直前。