Vol.426 Aug.,29 2012

伝統文化を未来へ。被災地を笑顔に。
東北5大まつりに参加の“イオンチーム”、盛岡さんさ踊りで最優秀賞！イオンは地域の一員として、地域行事に積極的に参加し、地域の皆さまとともに伝統行事を盛り上げています。東北では5大まつりに参加。先陣を切って開催された「盛岡さんさ踊り」では、地元のお客さま70名とグループ6社の従業員100名で構成する“イオンチーム”が8月3日のパレードに参加し、2007年の参加以来、初めて最優秀賞を受賞しました。「青森ねぶた祭」ではグループの従業員145名が参加する“ねぶた団体”が、最高賞の“ねぶた大賞”と、部門賞の“運行・跳人賞”を受賞。さらに「秋田竿燈まつり」では、従業員が“がんばろう東北”の文字が入った竿燈をかかげ、「仙台七夕まつり」では復興への願いを込めて笹飾りを出展。また初めて参加の「山形花笠まつり」では、グループ3社の従業員157名が、会場を盛り上げました。イオンでは、こうした地域行事への参加はもちろん、“3.11 復興への願いをカタチに”を合言葉に、被災地域での植樹活動や従業員によるボランティア活動などを行っています。イオンはこれからも、被災地に明るい笑顔を届けるべく、地域の皆さまとともにさまざまな取り組みを続けてまいります。