東日本大震災で被災された皆さまに、心よりお見舞い申し上げます。 未曽有の被害を引き起こした大震災の影響により、イオンにおいても東北地区の約65%の店舗が一時休業を余儀なくされました。しかしながら、お客さまにとって必要不可欠な生活インフラとしての使命を果たすべく、イオンは地域の皆さま、そしてグループ一体となって、一刻も早い営業再開に向け取り組んでいます。3月31日のイオン石巻店の一部営業再開に続き、4月1日には震災で大きな被害を受けたイオン気仙沼店が屋上駐車場での店頭販売を再開、さらに4月2日、3日には、マックスバリュ塩釜店がイオンタウン塩釜ショッピングセンター横の「しおかぜ通り」で「塩竈復興市」を開催しました。開店前から多くのお客さまが列を作られ、たくさんの笑顔を頂戴することができました。一日も早く被災地域の皆さまに明るい笑顔を取り戻していただきたい。それが、私たちイオンの思いです。これからもイオンは、お客さまが必要とする商品を、安全・安心な環境でご提供するため、復興に向けた努力を続けてまいります。